10:41

hunting money. killing time. family business
Благодаря обсуждениям пришел в голову вопрос. :thnk:

Будет ли кому-то интересно, если я начну выкладывать что-то вроде отзывов или рекомендаций на англоязычные фанфики?
У меня их очень большая коллекция, есть чем поделиться и, о чем рассказать. Это уже стало понятно тем, кто начал кое-что из моих переводить (и уже перевел).
Иногда на меня что-то находит после прочтения, что ужасно распирает поделиться.

Кто-то сам почитает, кто-то для других переведет. А кто-то просто, может быть, полюбопытствует на мои восторги или ужасы от того или иного рассказа. Я иногда рассказываю интереснее, чем оригинал :)

Я как раз собиралась разобрать и сохранить свою библиотеку. Наверняка буду много перечитывать.

Вот. На этом фоне мини опрос.
Интересно ли было бы вам это почитать? Реки, отзывы, впечатления.
Размеры разные, жанры мои любимые. Диноцентрик или эпиклав. Но сплошной джен и скорее всего херт/комфорт. Источники: фф.нет, АО3, LJ

Вопрос: Нужны ли вам рекомендации и впечатления об англофиках?
1. Да. Хочу почитать агнлофики. 
14  (48.28%)
2. на английском не читаю, но было бы интересно почитать впечатления, отзывы и пересказы. 
8  (27.59%)
3. Да, как раз ищу, что перевести на русский. 
3  (10.34%)
4. Нет, не надо. Не дразните. 
4  (13.79%)
Всего:   29
Всего проголосовало: 26

@темы: фанфики, рекомендации фанфиков, англофанфики, отзывы на фанфики, делюсь

Комментарии
26.04.2016 в 17:30

Рыбы хотят выплыть. Рыбы плывут без света. Под солнцем зимним и зыбким.
la_Distance, с этим я бы уже сама разобралась, накроет или нет. И вот именно, что есть.

Генномодифицированный продукт, ну, у тебя же он еще не показанный, да? А это как-то обиднее... Он у тебя жизни не видал - не обсуждался, любви не принимал, не игнорился... Малыш еще совсем :weep:
26.04.2016 в 17:32

Кто-то при рождении получил крылья, а кто-то пинка. Все летят, но какие разные ощущения...
ИлеРен@, как ты сейчас написала, я даже опять загрустила.:depr:
26.04.2016 в 17:34

Рыбы хотят выплыть. Рыбы плывут без света. Под солнцем зимним и зыбким.
Генномодифицированный продукт, прости...
*иди сюда, обниму*
26.04.2016 в 17:35

hunting money. killing time. family business
la_Distance, "медсестра в халате с лицом":-D Выбери что-то из последних :)

Генномодифицированный продукт, Так что я тоже в застое Ну, значит, не все так плохо как я думала. Хотя ты там и так уже умчала далеко. Как только я доберусь до 12, тогда и выкладка нам светить будет.

У меня перевод половины фанфика загадочно исчез с компа и все, с концами, так я весь вечер вздыхала по своим напрасными трудам и почти пустила слезу... У меня зимой полетел шлейф у харда, перед тем как я разобралась и поменяла его, он гробил файлы на своем терабайте в случайном порядке. Так было потеряно безвозвратно два недописанных фанфика. В единственном экземпляре. :weep3: Еще пяток стертых удалось восстановить благодаря тому, что они уже были опубликованы. Теперь я делаю бэкапы на я.диске.
26.04.2016 в 17:44

Кто-то при рождении получил крылья, а кто-то пинка. Все летят, но какие разные ощущения...
ИлеРен@, ну что ты, все окей :kiss:

Omela, 2 фанфа, жесть, да еще, зная тебя, предположу, что макси). Я с того раза тоже принялась делать копии везде, где только можно.
26.04.2016 в 17:57

Shipping people, blogging things. The fandom business.
Omela, не, все-таки лостбой)) Это я его так в том году летом уделала:alles: Сначала вообще косой выложила, потому что быстрее ж надо)) А летом подправила... как я думала, нормально :lol: а там халат с лицом :gigi: и еще много чего интересного и внезапного. Он у меня теперь наравне с Fate (расслабленный и податливый Дин) и ХНЕ (мычащий Джон). Все, на всю жизнь теперь :alles:

У кого что удалилось - есть классная прога RS Word Recovery (а для всех файлов - hetman partition recovery), большинство восстановится)
26.04.2016 в 18:15

hunting money. killing time. family business
la_Distance, ты прям перлы собираешь :) Мои, думаю, тоже если перечитать, волосы зашевелятся.

У кого что удалилось - есть классная прога RS Word Recovery (а для всех файлов - hetman partition recovery), большинство восстановится) на будущее запомню, но в этом случае уже поздно метаться.

2 фанфа, жесть, да еще, зная тебя, предположу, что макси). Мини и миди. Хоть и не дописанные, но все равно обидно. Не знаю, вернусь ли я к тем идеям. Это тогда для меня был вообще шок.
26.04.2016 в 20:00

«Люди всю жизнь ищут спасения. Но осознают это лишь на пороге смерти»… "Слепота сердца страшнее слепоты глаз". Антуан де Сент-Экзюпери
Omela, в опросе надо строчку для меня, типа- англ. не знаю, но так интересно, что куда денешься, придется читать)))
Диноцентрик или эпиклав. Но сплошной джен и скорее всего херт/комфорт.
Это же любимый размер, типаж и все остальное))

я вчера снесла все свои фики с компа и уверенным шагом пошла сносить их с фикбука.
ИлеРен@,авторы, не надо резких движений, пожалейте население, что ж нам читать?
26.04.2016 в 20:21

hunting money. killing time. family business
Tanhay, в опросе надо строчку для меня, типа- англ. не знаю, но так интересно, что куда денешься, придется читать))) Все сразу и не угадать :)
26.04.2016 в 20:25

«Люди всю жизнь ищут спасения. Но осознают это лишь на пороге смерти»… "Слепота сердца страшнее слепоты глаз". Антуан де Сент-Экзюпери
Все сразу и не угадать
Можно будет смотреть сколько читает с переводчиком))
26.04.2016 в 20:46

Кто-то при рождении получил крылья, а кто-то пинка. Все летят, но какие разные ощущения...
Omela, да, даже представить тяжело, перевести-то еще раз можно, тем более что-то по-любому осталось в голове, а вот заново написать фик...
26.04.2016 в 21:23

hunting money. killing time. family business
Генномодифицированный продукт, ничто не вечно. Идеи остались на кладбище, может еще вернусь к ним спустя время. Если нет, значит не судьба.
26.04.2016 в 23:05

hunting money. killing time. family business
так... перечитала свои восемь! страниц... где соль и бензин!? Сжечь... синим... синим... СИНИМ пламенем! И чтоб не дай бог воскресло!

Не обращайте внимания, муки творчества
26.04.2016 в 23:15

«Люди всю жизнь ищут спасения. Но осознают это лишь на пороге смерти»… "Слепота сердца страшнее слепоты глаз". Антуан де Сент-Экзюпери
СИНИМ пламенем! И чтоб не дай бог воскресло!

Не обращайте внимания, муки творчества

В муках обязательно родится что-то хорошее. А солью и бензином непесца присоли, испеки...
Я тоже начала читать, убойно, ТАК СТРАШНО! И последняя строка главы убийственная. Пойду дальше, но так не по себе, надеюсь это были не люди.
26.04.2016 в 23:26

hunting money. killing time. family business
Tanhay, будешь смеяться, но я уперлась в медицинскую достоверность... стою на грани и не могу решить, согнуть факты в свою сторону ради достигаемой цели или согнуть цель ради достоверности и чуток изменить тональность... как я все это ненавижу... почему я не 15 летняя курица с фикбука, которой на это плевать!!!!

Я тоже начала читать, убойно, ТАК СТРАШНО! И последняя строка главы убийственная. Пойду дальше, но так не по себе, надеюсь это были не люди.
Ты первую главу одолела? С гуглом? Герой.

Я только что вычитала, что Маффи Мориган после написания фанфиков на протяжении 10 лет стала настоящим писателем... Теперь их двое, кого я знаю...
26.04.2016 в 23:34

«Люди всю жизнь ищут спасения. Но осознают это лишь на пороге смерти»… "Слепота сердца страшнее слепоты глаз". Антуан де Сент-Экзюпери
я уперлась в медицинскую достоверность... стою на грани и не могу решить, согнуть факты в свою сторону ради достигаемой цели или согнуть цель ради достоверности
Ну, медицина наука не точная, немного прогни ее, если результат стоит, не думаю что ты переплюнешь сценаристов 11.17.
Ты первую главу одолела?
Я тренированная.
Здорово, что фикрайтеры становятся писателями, это как золушка прямо, только по настоящему.
26.04.2016 в 23:43

hunting money. killing time. family business
Tanhay, не думаю что ты переплюнешь сценаристов 11.17. Не будь так уверена...

Здорово, что фикрайтеры становятся писателями, это как золушка прямо, только по настоящему. Только очень-очень крутые. Типа Спирит и Морриган.
26.04.2016 в 23:51

«Люди всю жизнь ищут спасения. Но осознают это лишь на пороге смерти»… "Слепота сердца страшнее слепоты глаз". Антуан де Сент-Экзюпери
Не будь так уверена...
Тогда мы будем гордиться тобой!
27.04.2016 в 00:04

hunting money. killing time. family business
27.04.2016 в 01:18

«Люди всю жизнь ищут спасения. Но осознают это лишь на пороге смерти»… "Слепота сердца страшнее слепоты глаз". Антуан де Сент-Экзюпери
А что? Им это можно, а нам нельзя? Твори что хочешь. Мы будем рады.

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail